> 150 ans et toujours aussi rose

Jeanne Calment de la littérature jeunesse, la célèbre Bibliothèque Rose fête cette année ses 150 ans.

De la couleur
En 1856, Hachette lance une collection rose (en réalité rouge) destinée aux enfants et publie le premier roman de la comtesse de Ségur Les Nouveaux Contes de fées, illustré par Gustave Doré. Avec l’achat du fond de Jules Verne en 1924, Hachette invente la littérature Happy Meal : rose pour les filles et verte pour les garçons. Après la seconde guerre mondiale, la mixité l’emporte (sans doute quelques jeunes filles tenaient-elles à lire Jules Verne ?) : le rose est réservé aux petits et le vert aux plus grands (avec des titres comme Guerre et Paix !)

Plus tard, les lecteurs, habitués au concept de progression chromatique, découvriront la collection Harlequin déclinée en bleu Azur (pour les plus jeunes : scènes de sexes évoquées), rouge Désir (scènes plus précises à lire avec un dictionnaire pour comprendre ce qu’est une « hampe turgescente ») et violet Audace (qui approfondit encore plus la question).

Le code couleur est donc la première grande innovation de la bibliothèque rose.
Depuis, les autres éditeurs ont suivi l’idée, la couleur déterminant l’âge ou le genre. De grandes maisons, qui semblent ne pas avoir tout à fait compris le système, mettent même toutes les couleurs possibles sur leurs couvertures. Elles sont donc habillées façon briques de Lego :

Du chiffre

Ayant publié les Trois mousquetaires (tout en rose mais bibliothèque verte, allez comprendre…) et les Quatre filles du docteur March, Hachette fait monter les enchères et propose ensuite Le club des 5, Les 5 détectives, Les 6 compagnons et Le clan des 7. Dans la foulée, la bibliothèque rose passa commande à un certain Tolkien, lui demandant d’écrire La communauté des 8 (titre provisoire). Il était en effet le seul auteur à accepter de prendre en charge autant de personnages à la fois. Cependant, la tâche s’avérant difficile à gérer, il préféra en tuer un dès le premier tome et son manuscrit fut donc refusé.

Un défi culturel
La bibliothèque rose a toujours mené une politique risquée de découvreur de talents, oeuvrant sur le terrain pour devancer les attentes des lecteurs. La directrice, interrogée par Les Echos, témoigne : « Aujourd'hui, un éditeur pour la jeunesse fonctionne sur un mode proche du fabricant de jouets » « Nous menons une veille permanente sur ce qui se passe à la télévision, dans l'univers des jeux vidéo comme dans les cours de récréation ».

La bibliothèque rose a donc publié toutes les histoires des films de Disney, les trépidantes aventures de Barbie, les épisodes des séries du Club Dorothée (Ulysse 31, Candy, Goldorak…) et a contribué à relancer des héros méconnus tels que Mimi Cracra ou Babar.

La novellisation des histoires de Titeuf est à ce propos un tour de force : pour chaque ouvrage, il s’agit d’utiliser cinq pages tirées de la bande dessinée. Quelques cases sont récupérées, puis insérées dans un texte racontant le contenu des cases manquantes.
Résultat : pendant qu’ils lisent Titeuf en rose, au moins, ils ne sont pas le nez plongés dans une bande dessinée.

Cette philosophie permet le passage en douceur de la télévision et des jeux vidéos à un accès à la lecture partagé par tous. Des partenariats se sont noués avec d'autres détenteurs de licences. « Il s'agit de réaliser des échanges de visibilité en glissant des livrets dans les DVD ou en mettant des résumés de livres sur les sites des chaînes de télévision. Nous participons aussi à des dotations pour les jeux concours ».

Pour fêter gaillardement leur anniversaire, Hachette prévoit d’éditer, le 15 mars, le 50ème tome des aventures de Fantômette portant le titre original de : Le Retour de Fantômette. Modernité oblige, Fantômette aura un téléphone portable et son amie Ficelle passera ses heures sur Internet. Un concours est prévu, proposant aux enfants de photographier leur famille déguisée en héros de leur choix. C’est possible de faire Titeuf tout nu ?
Moi je dis oui oui.

Liens :

> Le dossier de presse
> L’évolution d’un même livre en bibliothèque rose
> La Comtesse de Ségur en rose (avec représentation de la violence)
> Mon article sur la publication de la comtesse de Ségur
> Ma critique de Barbie danse le lac des cygnes

JEU CONCOURS CULTUREL
Voyez-vous la vie en rose ?

Envoyez vos réponses avant le mardi 14 mars (CONCOURS PROLONGE JUSQU'AU 21 MARS) à [e-mail].
Les dix premières personnes ayant répondu juste à toutes les questions gagneront une adresse e-mail G-mail !
Les réponses seront publiées dans une semaine, prière de ne pas donner d’indices dans la rubrique « Commentaires »


1 Parmi les 5 amis qui composent le club des 5, un personnage ne dit jamais son opinion. Pourquoi ?

2 Quel est le nom de famille de Oui oui ?

3 Quel titre ne fait pas partie de la série ? :
Fantômette contre le hibou
Fantômette contre le Géant
Fantômette contre Fantômette
Fantômette contre la main jaune
Fantômette contre Charlemagne
Fantômette contre Adam Bauch
Fantômette contre Diabola
Fantômette contre Satanix

4 Quel est la devise du S.N.I.F., organisation à laquelle appartient l’agent secret Lancelot ?
« Solitaires ont du flair »
« Solitaires mais solidaires »
« Solitaires mais en vers »

5 Quel est le cri de Spartacus quand il lutte contre les méchants méchants ?
Fulguropoing !
Gogogadgetopoing !
Force rouge !
Raaalovely !